損害賠償責任相關風險

若您對他人造成傷害或損壞他人之財產,您必須面臨他人對此損害之索賠。在此情況下您可能必須支付龐大醫療費用、修理費用或其他費用。

此外,如意外是由您的子女造成,身為家長可能會被追究法律監護責任並支付賠償費用。

為了做好準備因應各種責任風險,我們建議您購買個人責任保險。

通常一般保險公司提供的保險內容如下:

  • 承保範圍

    個人責任保險承保以下損害責任:

    • 您在自行車意外中造人他人受傷
    • 您在日常生活中造成他人受傷
    • 您非蓄意的造成他人財物損失

    通常個人責任保險不僅保障被保險人,也保障被保險人的家庭成員。

    最近自行車事故在日本成為社會問題。
    實際上最近就有一個案例是一名自行車騎士引起交通意外,而必須支付超過9,000萬日圓的賠償金額。如果您在日常生活中以自行車為主要交通工具,我們強烈建議您加入個人責任保險。

    ≪ 自行車意外責任險 ≫
    若您造成自行車意外,您將同時負擔刑事及民事責任。

    • 刑事責任:若您造人他成死亡或受傷,將觸犯重大過失致死或受傷的刑事責任。
    • 民事責任:您將負擔賠償受害者損失的法律責任

*請注意關於上述對一般保險的說明乃根據日本法律及常規。另請注意以上的說明均為舉例。實際上會根據各種狀況而改變。

如果您希望投保個人責任保險

一般來說,個人責任保險可附加於汽車、屋主、人身傷害或其他保單。如果您希望投保個人責任保險,我們建議您做一份這樣的合約。如果您已經有一份或多份上述保單,請與保險經紀人聯絡。

在簽約之前,建議您先向能夠以日文理解保單條款及規約的熟人諮詢。

*一般保險合約是在特定條款及規約下成立,因此您在簽約時必須了解合約詳細承保範圍。日本一般保險公司僅提供日文保單條款及規約。